sábado, 11 de agosto de 2007

Bon Voyage!!



Todo listo!


Qué ganitaaaaaaaaaaaas!!!!!!!!!!!!


Al final pude lograr que mi maleta pesara lo permitido!...



(Sólo 20 kilos!!!, pero cómo pueden hacer eso??? !!es que no piensan que en esos vuelos también viajamos las mujeres???...increible!)


Gracias a mi hermana que cuando le dije que me la maleta me pesaba un kilo con 400 gramos de más, se puso manos a la obra, se sentó en mi cama y empezó a lanzar los trapitos que tan ordenadamente habia colocado.... :( juu
Me lió una buena, descolocándome por completo!("esto para qué? esto no lo necesitas.. tanto de esto? anda ya!...")
Mientras ella seguía vaciándome los botes de gel y champú a la mitad, quitándome ropa y cambiando unas cosas por otras..no podía evitar recoger todo lo que ella estaba esparciendo por fuera de la maleta con carilla de pena...

Ya vorem.. en fin,...me temo que me van a faltar más cosas de las imaginadas cuando esté en Toulouse..pero we, con llevar lo necesario!..




Al final logramos que la cosa quedara así, en 19 kilillos! jeje. (Todo sea que el peso de aqui no coincida con el de facturación y la caguemos.. :S)


Maletica, mochililla, diccionario de francois! (por los posibles enredillos con la lengua)... y andando pal aeropuerto!




Ays! sólo quedan tres dias!!



Pronóstico temporil para la ida: muy bueno, calorcete! a sudar en el viajillo hacia los madriles y cambiadita de ropa en el aeropuerto (por lo que pueda acontecer en 9 horillas de viaje antes de coger el avión).

Pronóstico temporil para la estancia: nublaete para los dias de estancia, medias de entre 25-16ºC ¡qué bueno! Ya estaba un poco saturadilla de tanto calor, a ver si tengo suerte y nos caen algunas gotitas del verano pa refrescar, (debilidad: me encantan las tormentas de verano!) qué lluevaaa, que llueeeva..!


Alé alé! a preparar los últimos detallitos!




miércoles, 8 de agosto de 2007

J'ai confiance en TOI




Sé cómo eres. Te miro a los ojos y veo tu persona.


No hace falta que me demuestres quién eres hoy.


Gracias por confiar.

TOULOUSE




Me las piro el próximo lunes a Toulouse!! ais! que ganitas tengo de que llegue el dia.. mi hermana y Rafiki perdidos por Tokio y yo flipando con los monumentos y la gastronomía francesa... como los kikos me voy a poner!(qué frase más extraña...¿qué querrá decir?.. que me pondré crujiente.., o tal vez tostadita, o salada, o marrón???vete a saber...)





En fin... Toulouse! ande parará eso??

Pues idealmente situada en el corazón del Sur, entre nuestro querido Mediterráneo y el océano Atlántico, a 730 km de París, Toulouse, es la capital de la gran región Midi-Pyrénées. Con más de 700.000 habitantes, y en plena progresión demográfica!

La Ciudad Rosa, corazón del Sur.

La "ciudad rosa", cosmopolita y entusiasta, conjuga con felicidad patrimonio y arte de vivir, grandes citas culturales con los placeres de la fiesta.
A la vez moderna y orgullosa de las herencias de su pasado, abierta y radiante! (Espero que, como dicen algunos, Toulouse sepa seducirme por su incomparable arte de vivir y la riqueza de su patrimonio cultural!
;) )
En el corazón del Sur, Toulouse siempre ha ocupado una plaza destacada en el Suroeste de Francia. Esta historia de 2000 años aparece en una arquitectura de ladrillos y de tejas, típica de las ciudades, pueblos y ciudades fortificadas de la región Midi-Pyrénées. Los reflejos de la luz dorada sobre el ladrillo de Toulouse le han otorgado esta denominación de ciudad rosa. Esta coloración especial le confiere una atmósfera suave y calurosa al mismo tiempo.



Toulouse, es la cuarta ciudad francesa, es activa y bulliciosa. (Ya estoy deseando mezclarme en ese bullicio!!)Nada mejor que callejear por el centro histórico, pasearse por las orillas del Garonne y del Canal du Midi, o pararse en uno de los numerosos bares que abren sus terrazas en las plazas. En cada lugar, el ambiente es entrañable, con esta familiaridad acogedora propia a la gente del sur. ^^

Toulouse también es una ciudad de primer plano para el shopping. Todas las grandes marcas de prestigio internacional de la moda, del diseño, de la marroquinería o de la joyería están representadas. .. (a preparar los dineros!! que allá voy!) Los barrios de la ciudad viven también a ritmo de los mercados cubiertos y al aire libre. Rebosan de productos de los terruños de Midi-Pyrénées, importante región gastronómica del Suroeste, productora de vinos, de foie gras, de quesos, de embutidos, sin olvidar el cassoulet, plato tolosano por excelencia. .. (yo sí que voy a regresar a Valencia como un verdadero queso de bola!..)


Mon Dieu! habeis visto esto??? seria pecado ir al "O Sourbet d'Amour" _ya sólo su nombre es delicioso_ y no entrar para probar uno de estos!!!




Póngamelo para llevar por favor!!

Merci beaucoup!!



Calidad de vida y gastronomía hacen de Toulouse una ciudad donde resulta agradable vivir y trabajar, una ciudad que canta y celebra con el acento del Sudoeste de Francia.

Es una ciudad rica y particular; ella deslumbra por su juventud pero a la vez deja hablar a la voz de la experiencia.

Con un poquito de historia..por favor

Los 2.000 años de historia de Toulouse han sembrado en la ciudad un patrimonio de primer plano, representativo del estilo meridional de las diferentes épocas históricas. (más abajo os hablaré un poquillo de todos los lugares encantadores que deseo visitar! me van a faltar días!!)


Cuánto arte!

Toulouse, es el arte en estado puro.






  • La música exhibe sus gamas más bellas: música clásica (la Orquesta Nacional del Capitole de Toulouse), jazz, variedades, bel canto, óperas…de las Bóvedas de la Halle aux Grains, del Teatro del Capitole y, más recientemente, del Zénith han resonado y resonarán todavía durante mucho tiempo las ovaciones de espectadores entusiastas.



  • Numerosos museos, galerías de arte,gran cantidad de teatros y salas de espectáculos, salas de cines…, los focos de bellas emociones son numerosos en Toulouse y contribuyen ampliamente a su notoriedad cultural.

^^Cómo voy a disfrutar pateandome la ciudad entre el románico, el renacentismo y el gótico!!



TOULOUSE EN ESTADO PURO (mis lugares favoritos)

Calles

rue Pharaonrue Metzrue Lakanalrue Fematrue du Taurrue Dalbaderue Cantengrilrue Boulbonnerue Nazareth

Plazas

place St. Scarbes place Wilson


Monumentos históricos y arte


El Capitole
Place du Capitole - 31000 TOULOUSE
Acceso : M° Capitole
Tél : 05 61 22 34 12
Sitio web :
http://www.toulouse.fr/
Hoy en día es la sede del Ayuntamiento y del Teatro Nacional del Capitole. Dan especial relevancia a este edificio las 8 columnas de mármol rosado de su fachada, el patio Henri IV, testigo del asesinato del Duque de Montmorency y la "Sala de los Ilustres", inspirada de la Galería Farnese de Roma, en la que podemos contemplar las magníficas molduras doradas y las no menos espléndidas tarjas pintadas. También es imprescindible visitar las salas de Jean-Paul Laurens, Henri Martin, Paul Gervais...


El Donjon du Capitole
La Torre de Homenaje
Square Charles de Gaulle - 31000 TOULOUSE

Construida en el siglo XVI, la Torre del Homenaje es la antigua Torre de los Archivos o Torre de los Consistorios de la época en que los Capitouls administraban la ciudad. La Torre del Homenaje, lo mismo que otros edificios, ha sobrevivido a las importantes ordenaciones urbanas realizadas por Haussmann en el siglo XIX (apertura de nuevas calles). Restaurada por Viollet-le-Duc, la antigua Torre de los Archivos tiene un campanario estilo flamenco (de pizarra) atípico en una ciudad donde prevalecen el ladrillo y los tejados cubiertos de tejas y con poca pendiente.La Torre del Homenaje es hoy en día la sede de la Oficina de Turismo.

La catedràl Saint-Etienne
Place Saint-Etienne - 31000 TOULOUSE
Ubicacion : Centre Ville
Tél : 05 61 52 03 82 - Fax : 05 61 53 04 59
Iglesia fuertemente desconcertante ya que su edificación ha durado cinco siglos, del siglo XIII al siglo XVII, durante los cuales las concepciones arquitecturales han conocido importantes transformaciones. Se entra en la catedral por la nave llamada Raymondine, de estilo gótico meridional con su amplia nave única. La segunda parte del edificio, constituida de un amplio coro, ha sido construida en el estilo del gótico del Norte a fin de rivalizar con las grandes catedrales. La catedral contiene elementos ornamentales interesantes: vidrieras, tapicerías, cuadros, un gran rosetón, un gran precioso órgano colgado a 17 metros de altura, y 17 capillas.




La basilica Saint-Sernin
Place Saint-Sernin - 31000 TOULOUSE
Ubicacion : Centre Ville
Acceso : M° Capitole
Tél : 05 61 21 80 45
E mail :
basilique-saint-sernin@wanadoo.fr
Este edificio románico considerado como el más amplio del Occidente sorprende siempre por la amplitud y la belleza de su nave. Uno puede descubrir y admirar en esta obra de arte los ladrillos del siglo XI los capiteles, el tímpano de los siglos XI y XII
y visitar la cripta que contiene un tesoro de relicarios, de los cuales él de san Saturnino, obispo mártir de la ciudad a quien el edificio está dedicado.Este monumento es una etapa esencial en los caminos de Santiago-de-Compostela.




El conjunto monàstico de los Jacobins
Place des Jacobins - Rue Lakanal - 31000 TOULOUSE
Acceso : M° Capitole
Tél : 05 61 22 21 92 - Fax : 05 61 22 22 09
Sitio web :
www.jacobins.mairie-toulouse.fr
Es un magnífico ejemplo de construcción monástica edificado en los siglos XIII y XIV. Enteramente hecho de ladrillos, es una verdadera joya del arte gótico del Languedoc. Se puede contemplar en él la excepcional palmera de 22 nervaduras que sostiene el coro poligonal. Su claustro con una serie de elegantes arquerías y su Refectorio que alberga exposiciones completan este hermoso conjunto.





El palacete Pierre d'Assézat
Place d'Assézat - 31000 TOULOUSE
Acceso : M° Esquirol
Tél : 05 61 12 20 60
Magnífico palacete del siglo XVI construido por Nicolas Bachelier para Pierre d'Assézat quien hizo fortuna con una planta tintórea: la hierba pastel o
glasto. Esta mansión alberga la Fundación Bemberg, museo privado que expone permanentemente una interesantísima colección de cuadros, estátuas de bronce y objetos artísticos.




La iglesia Saint-Pierre des Cuisines
12 Place Saint-Pierre - 31000 TOULOUSE
Tél : 05 61 22 31 44 - Fax : 05 61 22 31 25
Es el edificio religioso más antiguo del Sudoeste y está construido sobre una necrópolis galorromana (siglo IV). St Pierre des cuisines guarda en su interior algunos vestigios valiosos, como la cripta en la que se encontraron unos sarcófagos. Esta iglesia, restaurada hace poco y clasificada monumento histórico en 1977, alberga un auditorio con un aforo de 400 plazas para el conservatorio nacional de provincia. Por haber estado cerrada al público durante mucho tiempo, esta iglesia bien merece nuestro mayor interés!

Museo de Los Augustins


Museo de las Bellas-Artes
21 rue de Metz - 31000 TOULOUSE
Ubicacion : Centre Esquirol
Acceso : M° Esquirol
Tél : 05 61 22 21 82 - Fax : 05 61 22 34 69
E mail :
augustins@mairie-toulouse.fr
Sitio web : www.augustins.org

Pintura y escultura que abarcan desde el comienzo de la Edad Media, hasta principios del siglo XX. Situado desde 1793 en el convento de los Augustins, el museo ofrece al visitante el privilegio de pasearse dentro de uno de los más bellos conjuntos monásticos de los siglos XIV y XV. Además de poseer una colección única en el mundo, el museo lapidario alberga también las obras maestras de la escultura gótica meridional, así como una selección de obras tolosanas de estilo renacentista y clásicas de Bachelier, Arcis Lucas Maillol, Rodin, Camille Claudel.
La pintura ocupa un lugar destacado con un bello conjunto italiano: le Pérugin, le Guide, le Guerchin, Crespi y Guardi.

Se puede contemplar una importante colección de pintura francesa del siglo XVII al siglo XIX: cuadros de Champaigne, Moillon, Largillière, Vigié-Lebrun, Ingres, Delacroix, Corot y Courbet. También hay lienzos de principios del arte moderno: Monet,Toulouse-Lautrec Vuillard y Manguin. Una selección representativa de las "edades de oro" de la pintura en Toulouse completa el recorrido con lienzos de Chalette, Tournier, Jean-Pierre y Antoine Rivalz, Jean y François de Troy, Roques, Jean-Paul Laurent y Henri Martin.


El anfiteatro romano de Purpan
Avenue des Arènes romaines - (Entre la rue A. Regagnon et la rue de Purpan) - 31300 TOULOUSE
Tél : 05 61 22 31 44 - Fax : 05 61 22 31 25
Sitio web :
www.toulouse.fr

Construido al mismo tiempo que los demás edificios del santuario rural al que pertenecía (a mediados del siglo I de nuestra era), el Anfiteatro fue el escenario de luchas de gladiadores hasta finales del siglo IV. Es el único monumento de la Antigüedad que aún se puede ver globalmente en Toulouse. Visitando el museo Saint-Raymond descubrimos la arqueología y la historia de este sitio. Folleto-guía gratis en francés, inglés y español.


Notre-Dame de la Daurade
1 place de la Daurade - 31000 TOULOUSE
Ubicacion : Centre Ville
Tél : 05 61 21 38 32

La basílica Notre-Dame de la Daurade es la sucesora de un templo pagano y de un monasterio benedictino. Convertida en iglesia consagrada a la virgen, fue decorada con una capa compuesta por trocitos de mosaico sobre fondo de pan de oro que le dio su nombre: "Deaurata" que significa cubierta de oro. El edificio actual data del siglo XVIII. Es una basílica de una sola nave con capillas a ambos lados que alberga una sorprendente Virgen Negra que los Tolosanos siguen venerando con mucho cariño.


La galeria del Château d'eau
Galería de la fotografía
1 place Laganne - 31300 TOULOUSE
Ubicacion : Sud-Ouest Saint-Cyprien
Acceso : M° Saint-Cyprien République
Tél : 05 61 77 09 40 - Fax : 05 61 42 02 70
E mail : chateaudeau@galeriechateaudeau.org
Sitio web : www.galeriechateaudeau.org

Esta galería está situada en la antigua arca de agua (construida en 1823) que antaño suministraba el agua a las diferentes fuentes y pilones de la ciudad; todavía ahí se puede ver el antiguo dispositivo hidráulico. Fundada en 1974 por el fotógrafo de Toulouse, Jean Dieuzaide, la galería municipal del Châteu d'eau es la galería de fotografías más antigua y más visitada de Europa. Presenta exposiciones sobre el pasado y el presente de la fotografía. Fotógrafos de fama nacional e internacional exponen con regularidad sus obras en este lugar.


Otros encantos Tolosanos...

Hotel de Ville, Hospital de la Grave, La cité de l'Espace


La delicia de TOULOUSE pasada por AGUA


El Garona y los canales
El GaronaToulouse es hija del Garona. Enamorada de su río, tiene la voluntad expresa de proteger sus muelles y orillas. Se ha necesitado mucho tiempo para construir o reconstruir los puentes y las calzadas para que se elabore la visión radiosa de los muelles que conocemos hoy en día. Los muelles están inscritos en la lista de Sitios protegidos desde 1943.

Las orillas han sido acondicionadas en paseo y se han convertido en un lugar de animaciones para festivales como “Rio Loco” o son transformadas en playa durante los meses de verano. Las actividades turísticas se desarrollan en torno al Río y el Canal du Midi donde uno puede convertirse en marino de agua dulce. Este increible rinconcito de Toulouse llegará a convertirse, si no lo ha hecho ya, en uno de mis lugares favoritos.
  • El Canal du midi
Construido bajo el reino de Luis XIV, el Canal du Midi es el canal más antiguo de Europa todavía en funcionamiento. Esta vía de agua, imaginada por el ingeniero Pierre-Paul Riquet, consta de obras destacadas que le confieren un interés patrimonial excepcional. Hoy en día, su importancia es reconocida a nivel internacional. La UNESCO ha decidido incluir el Canal du Midi entre los 469 sitios del patrimonio mundial de la humanidad.El Canal du Midi recorre 240 kilómetros entre la laguna de Thau, cerca de Sète, y Toulouse.
  • El Canal lateral a la Garonne

Lo prolonga de 193 kilómetros hasta el Atlántico.El siglo XVII es cuando se realiza este enlace entre el Atlántico y el Mediterráneo. El proyecto tiende a acortar distancias entre la Gascuña, girada hacia el Atlántico, y el Languedoc, orientado hacia el mar Mediterráneo, y evitar de esta manera a la flota un rodeo por Gibraltar. La construcción del Canal du Midi empezó en 1666 y acabó en 1681. Esta gigantesca obra movilizó a 12 000 hombres. El enlace entre el Atlántico y el Mediterráneo se realizó verdaderamente en 1856, con la construcción del canal lateral del Garonne. Con el apoyo de Luis XIV, de Colbert y de Vauban, Riquet consiguió edificar el Canal du Midi que, completado más tarde con el canal lateral del Garonne más allá de Toulouse, formó una transición fluvial entre Mediterráneo y el Atlántico.El “Bassin de l’Embouchure” es el punto de unión de los tres canales tolosanos: el Canal du Midi, el Canal de Brienne, el Canal Latéral. Los Ponts-Jumeaux permiten dejar entrar las aguas de los canales en esta cuenca. Un célebre bajorrelieve de mármol representa la unión de las aguas con de un lado una evocación de Occitania y otro una alegoría del Garona.Canal de BrienneConstruido entre 1770 y 1776 por el cardenal Loménie de Brienne, permite que el Canal du Midi se una al Garona. Canal lateral al GaronaAntes de su construcción entre 1838 y 1856, se navegaba del Mediterráneo hasta Toulouse por el Canal du Midi, y se alcanzaba el Garona para llegar hasta Burdeos. Siendo el río difícilmente navegable, rápidamente hubo que prolongar el Canal du Midi. Gracias a su construcción, había nacido el "Canal des deux mers".

Y sus maravillosos puentes...


Pont NeufPont St-Pierre

El SUEÑO de una NUIT de VERANO
Toulouse iluminada

El Plan Luz, inaugurado en abril 2004, es un programa ambicioso y original. Esto otorga a Toulouse un nuevo rostro nocturno gracias a una iluminación que goza de las últimas tecnologías que pone de realce toda la belleza y la diversidad de su patrimonio.Una puesta en escena gráfica de la ciudad, de sus barrios, de sus puentes y sus monumentos. Toulouse, ciudad rosa durante el día, ciudad iluminada por la noche.
La iluminación está estudiada para cada edificio a fin de subrayar la riqueza de sus detalles y ofrece a los peatones una nueva lectura de su arquitectura.Una puesta en escena nocturna del paisaje urbano que enriquece el ambiente de la noche de Tolosana que ya de por si es muy dinámica. Monumentos históricos, arquitectura moderna, barrios y ríos se transforman cuando llega la noche en verdaderos cuadros, componiendo así un fresco urbano monumental.



Lugares que visitar para descubrir Toulouse "by night":
La Halle aux Grains - La basílica Saint-Sernin - El museo Saint-RaymondLa iglesia du Taur - La iglesia de la Dalbade - El museo AugustinsEl Pont Neuf - La Prairie des Filtres - La Chaussée du BazacleLa usine hydro-électrique du Bazacle - La plaza Saint-GeorgesLa iglesia Saint-Aubin - La iglesia Saint-Pierre des Chartreux et des CuisinesLa capilla Notre Dame de Lourdes - La iglesia Saint-JosephEl museo Abattoir - El Pont des Catalans - El Quai Saint-PierreLa mediateca José Cabanis - El Quai Saint-Pierre


Imposible no enamorarse en la ciudad rosa con más encanto...

Qué buena oportunidad ^^